Певица Селин Дион, которая отменила все свои гастроли в 2023 и 2024 годах, полна решимости выступить снова: «Я собираюсь вернуться на сцену, даже если мне придется ползать, даже если мне придется говорить руками».

Селин Дион рассказывает о том, когда она впервые начала испытывать симптомы того, что позже будет диагностировано как редкое неврологическое заболевание синдром ригидности, и как это повлияло на ее выступления.

«Я могла бы сказать: «Начало немного холодное» или «Это третье шоу подряд, ты слишком много работаешь». Но дело в том, что все было иначе. Я начала чувствовать, что тело становится более жестким», — рассказывает Селин Дион Ходе Котбу в интервью NBC News.

Певица говорит, что впервые настоящие проблемы у нее начались во время тура Take Chances в 2008 году перед концертом в Германии.

«Я сказала своим ассистентам и своим людям: «Я не знаю, смогу ли я сделать это шоу. Я не знаю, что происходит», — вспоминает она, говоря так, как говорила тогда, ее голос был слабым и тонким, поскольку ранее она подробно рассказала, что пение с болезнью заставляет вас чувствовать, «как будто кто-то вас душит». «Мне было очень, очень, очень страшно. А потом вы паникуете, и чем больше вы паникуете, тем сильнее у вас спазмы».

«Я вышла на сцену… конечно, — добавила она. - И я начала говорить более гнусаво».

Чтобы попытаться найти способ выступить и не разочаровать своих поклонников, Дион говорит, что она «компенсировала это», «немного понизив песни с помощью клавиш и проецируя больше гнусавости и надежды».

«Я сделала все, что могла, потому что мои поклонники приняли мое приглашение, и я не знала, что им сказать, — объяснила она. - Я сделаю все возможное сегодня вечером? Нет. Ты отдашь все свои силы или не придешь вообще».

Хотя она получила положительные отзывы («Все [сказали]: «Ты выглядишь безупречно»), она знала, что «больше не контролирует [свой голос], а я хочу контролировать».

После более чем десятилетнего тестирования у Дион был диагностирован синдром скованности, что выявило у нее проблемы со здоровьем в декабре 2022 года.

Первоначально отложив выступления, она отменила все концерты тура в 2023 и 2024 годах.

Но она полна решимости снова выступать.

«Я вернусь на сцену, даже если мне придется ползти, даже если мне придется говорить руками. Я сделаю это, — сказала она. - Я буду. … Не только потому, что я должна или потому, что мне нужно, а потому, что я этого хочу. И я скучаю по этому».