Не зря, видимо, Гребенщиков сначала представил слушателем композицию «Стаканы». Итак, песня «Voulez-vous coucher avec moi» зазвучала в новинках «Нашего Радио». Не смотря на французское название, поется она на русском языке.
«Песня построена на французской фразе, которая, собственно, взята из кинофильма «Мулен Руж» и всем известного ролика, который так и называется «Voulez-vous coucher avec moi», но там девушки другие предлагают зрителям одно, а у нас песня немножко про другое, но теми же словами», – рассказывает Борис Борисович. Кстати, с французского языка фраза «Voulez-vous coucher avec moi» переводится, как «Не хотите ли прилечь рядом со мной».
Композиция обязательно войдет в новый альбом «История Аквариума. Том пятый. Репродуктор».
Комменты