Марк Нопфлер, гитара/вокал/автор:

Марк Нопфлер с Dire Straits на арене Уэмбли в 1985 году

Я был в магазине бытовой техники в Нью-Йорке, и там был большой болван, который доставлял технику. Все телевизоры были настроены на MTV, и я случайно услышал, как этот парень рассуждал о рок-звездах на экранах. У него была аудитория из одного человека — младшего в магазине — и некоторые из его реплик были слишком хороши, чтобы быть правдой.

Что-то вроде: «У этого маленького ублюдка есть свой собственный реактивный самолет!» И: «Он стучит по бонго, как шимпанзе!» ​​И: «Это не работает!» Он просто так говорил — и с этим нью-йоркским акцентом. Колокольчики звенели в моей голове, но у меня не было с собой ручки, поэтому я одолжил ее, взял немного бумаги и фактически сел в витрине магазина и начал записывать строки из Money for Nothing, пока он их произносил.

Гитарный фразовый пассаж — это просто stomp, тапание, двухпальцевое буги. Он происходит из стиля Clawhammer и имеет свой собственный ритм. Это было просто весело делать. Но была целая куча удачных случаев, которые столкнулись друг с другом, чтобы создать песню. Например, я видел, как Police на канале MTV произносили фразу: «I want my MTV». Но у них также была песня под названием Don't Stand So Close to Me, поэтому я наложил «I want my MTV» на эту мелодию и включил ее в начало.

Когда мы записывали альбом Brothers in Arms в студии Air Studios на острове Монсеррат, я помню, как подумал: «Разве не было бы здорово попросить Стинга спеть эту строчку?» Мы были на крошечном мысе посреди океана, но вдруг кто-то сказал: «Стинг здесь в отпуске! Он на пляже!» Итак, он пришел в студию, и когда он вошел, первое, что он сказал, было: «Что случилось?» Я спросил: «Что ты имеешь в виду?» И он сказал: «Никто тут не дерется…» [в отличие от Police].

Успех Brothers in Arms был огромным. Так много людей хотели увидеть группу вживую. После того, как мы отыграли Live Aid на стадионе Уэмбли, мы побежали через парковку к Wembley Arena, где мы играли тем же вечером. На самом деле, одной из причин, по которой мне казалось, что мне нужно сбавить обороты, было то, что я пошел в кейтеринг и не узнал свою команду. Вот тогда я понял масштаб.

Джон Иллсли, бас

У нас уже было четыре успешных альбома, поэтому ожидания от Brothers in Arms были довольно высоки. К счастью, Марк писал остро, как гвоздь. В тот момент мы собирались в мьюз-хаусе на западе Лондона, только с гитарами, акустическим басом и клавишными, и прогоняли материал, над которым работал Марк.

Аккорды и текст песни Money for Nothing уже были там – и, очевидно, был рифф Марка, который был довольно необычным. Забавно: когда другие гитаристы пытаются сыграть этот рифф, они играют все нужные ноты, но не чувствуют. Мы не торопились, и песня превратилась из песни Марка Нопфлера в песню Dire Straits. Я играл на басу простым способом, счастливо сидя на аккордах, записав этот engine room.

Название ироничное, потому что мы много лет упорно трудились, чтобы достичь этой точки. Но все смотрели на нас со стороны. Типа: «О, посмотрите на них, это не работает, это просто деньги ни за что — и они получают цыпочек бесплатно». Но это было немного похоже на Пикассо, когда он делал быстрый рисунок для кого-то, и люди говорили: «Это заняло у вас всего 10 секунд». А он отвечал: «Нет, у меня это заняло 40 лет».

Brothers in Arms была первой записью, которую мы сделали с Гаем Флетчером, который был очень техничным музыкантом. Он знал, как работать с этими современными клавишными, в то время как Алан Кларк был замечательным пианистом. Они вдвоем создали то самое вступление Money for Nothing, а Терри Уильямс сыграл самое взрывное соло на барабанах, которое я когда-либо слышал. Затем вступает рифф. Гитарный тон, который вы слышите на записи, появился случайно: микрофон упал на пол перед динамиком, и это полностью изменило звук.

Money for Nothing был № 1 в Америке, а Brothers in Arms был № 1 в американском чарте альбомов в то же время. Мы действительно наслаждались этим успехом, но славой… не очень. После тура было определенное чувство, что мы должны положить этому конец. Мы снова собрались для On Every Street в 1991 году, и этот тур был физически и морально изнурительным. Марк определенно был сыт по горло. Ради здравомыслия всех, но в основном его, мы закончили. Но, честно говоря, мне все еще нравится играть Money for Nothing так же, как и тогда. Хорошая песня, как хорошая картина, — она никогда не померкнет.

Гардианс напоминает, что Dire Straits' Brothers in Arms (40th Anniversary Edition) выходит 16 мая на LP, CD и Blu-Ray.